[team2] El video de campaña

안녕하세요, 한쿠바청년드림서포터즈 2팀 ONDA입니다.

어느덧 서포터즈 활동의 마지막 미션까지 오게 되었네요.

11월 미션은 그동안의 활동을 담은 캠페인 영상입니다.

저희 팀의 캠페인 슬로건은 <ONDA, 두 세계를 잇는 문화의 물결> 입니다.

슬로건은 팀명 ONDA에서 출발했으며, 쿠바 서포터즈와 한국 서포터즈가 양국 관계 발전을 위해 하나의 물결로 작용한다는 의미를 담고 있습니다.

이 작은 물결이 앞으로 더 큰 변화의 파도로 확장되어, 서포터즈를 넘어 양국의 모든 사람들에게 퍼지기를 바라는 마음에서 이 슬로건을 선택했습니다.

쿠바 서포터즈와 한국 서포터즈가 함께 걸어온 발자취를 진심을 담아 기록했으니, 많은 관심과 응원 부탁드립니다.

감사합니다.

-

Hola, somos ONDA de Korea-Cuba Youth Dream Supporters.

Ya hemos llegado a la última misión de nuestras actividades como supporters.

La misión de noviembre es hacer un video de campaña que recoge todas nuestras actividades realizadas hasta ahora.

El eslogan de nuestro equipo es <ONDA, la ola cultural que une dos mundos>.

Este eslogan nace del nombre de nuestro equipo, ONDA, y expresa el deseo de que los supporters de Cuba y Corea actúen como una sola ola para contribuir al desarrollo de las relaciones entre ambos países.

Esperamos que esta pequeña ola se convierta en una gran ola de cambio y que se extienda más allá del grupo de supporters, llegando a todas las personas de ambos países.

Hemos recopilado con sinceridad las huellas del camino que hemos recorrido junto a los supporters de Cuba y Corea, así que agradecemos mucho su interés y apoyo.

Gracias !